← ことば帖へ

yě shēng dài yán rén

野生代言人

意味

自分のお気に入りを他人に薦めるひと、宣伝マン

ことばの温度

メーカーやブランドの公式関係者やスポンサー関連の人ではないのに、そのメーカーの(洋服など)商品が気に入って、着用した写真をネットに公開したり、他人に推薦するひとのことを指していたが、今は幅広く使用される。

用例

こんなふうに使います

01

他卡西欧的野生代言人?多次佩戴该牌手表

彼はカシオの宣伝マン?いつもカシオの腕時計をしている

02

我有苹果的2台笔记本2台手机,我就是苹果野生代言人

アップルのノートパソコン2台とスマホ2台持っている、俺はアップルの宣伝している人みたい

03

京都&大阪&名古屋&金沢Vlog,我自己觉得日本野生代言人

京都&大阪&名古屋&金沢Video blog、自分は日本の宣伝マンに感じてしまう

出典・メモ

  1. chineself.com「野生代言人」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 2894 からインポート