← ことば帖へ

gà chuī

尬吹

意味

(相手が恥ずかしくなるほど)褒めちぎる、もてはやす、おだて上げる

ことばの温度

尴尬的吹嘘の意味。

用例

こんなふうに使います

01

不尬吹,我觉得比较一般

おだてることはない、私は比較的普通と感じる

02

哪里好看了?评论区尬吹,不明白

どこが良いの?コメント欄でもてはやされているけど理解できない

03

没看别尬黑,要说我是尬吹的

見てないのに悪く言わないで、私なら相手が恥ずかしくなるほど褒めちぎっちゃう

出典・メモ

  1. chineself.com「尬吹」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 28333 からインポート

  2. 尴尬 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 尬黑 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. www.baidu.com ↗ www.baidu.com

    原文中の参照リンク