← ことば帖へ

tiǎn píng

舔屏

意味

1美味しそう、食べたい 2美しい、見入ってしまう

ネット用語・スラング

ことばの温度

もともとは液晶画面の写真や動画の好きなものを舐めるようにみること。様々な対象(料理、美女など)に対して使う。

百度から引用

用例

こんなふうに使います

01

如此美味至极之物,让人看了想舔屏

このような最高に美味しそうな食べ物、見ていると食べたくなる

02

帅炸了,这颜值!我要舔屏

ガチイケメン、このルックス、見入ってしまう

03

国际电影节,可可爱爱明星可舔屏

国際映画祭で可愛いスターを食い入るように見入ってしまう

出典・メモ

chineself.com「舔屏」 ↗ chineself.com
WordPress ID 4504 からインポート
帅炸了 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
颜值 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
百度 ↗ image.baidu.com
原文中の参照リンク