← ことば帖へ

tài yě le

太野了

意味

(とても)ワイルド、荒々しい、男らしい、大胆だ

ことばの温度

挺野も同じ。

用例

こんなふうに使います

01

这个小豹纹衣服太野了吧

このヒョウ柄の服はワイルドすぎるだろ

02

哎一古,姐姐别太野了

いや~お姉さん、荒々しくしないで

03

今天老公太野了

今日のダーリンは男らしい

04

又美又帅又野,他的魅力真的无人能及

美しくイケメンでワイルド、彼の魅力に肩を並べるものはいない

出典・メモ

  1. chineself.com「太野了」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 45648 からインポート

  2. 哎一古 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 无人能及 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク