弱弱问一下

初心者が申し訳なさそうに、また聞く資格がない人が尋ねるような意味合い。弱弱地问一下、弱弱的问一下、弱弱的问一句とも言う。弱弱说一句は「ちょっと言わせてもらうと」となる。浅问一下は「ちょっとお尋ねしますが」、礼貌问一下は「差し支えなければお聞きしたいのですが」、冒昧问一下「失礼を承知でお伺いしますが、つかぬことを伺いますが」となる。