妈见打
意味
ママに見つかったらぶたれる(怒られる)
ことばの温度
「如果妈妈见到的话绝对会打死你」の略語。熊孩子の常套句としてよく使われる。
捜狐から引用
用例
こんなふうに使います
01
妈见打行为,尽量不要做
ママに見つかったら怒られる行為は、できるだけしないように
02
妈见打!新学期刚报完到,课本都弄丢了
ママに知られたらぶたれる、新学期始まったばっかりなのに教科書全部なくした
03
现在买的裙子一件比一件短,每件都是妈见打
買っているスカートがだんだん短くなっている、どの服もママに見つかったら怒られる
出典・メモ
- chineself.com「妈见打」 ↗ chineself.com
WordPress ID 3461 からインポート
- 熊孩子 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
- 捜狐 ↗ www.sohu.com
原文中の参照リンク
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン