← ことば帖へ

luó mǎ jià rì

骡马假日

意味

(会社員の)休日

ネット用語・スラング

ことばの温度

罗马假日「ローマの休日」をもじったネット用語。会社員をラバ(騾馬)に喩えている。

百度から引用

用例

こんなふうに使います

01

期待明天的骡马假日

明日の休日楽しみ

02

骡马假日马上开启,工作消息全屏蔽

休日が間もなく始まる、仕事の連絡はすべて遮断

03

骡马假日结束,回归牛马的日子

休日が終わる、馬車馬のように働く日々に戻る

出典・メモ

chineself.com「骡马假日」 ↗ chineself.com
WordPress ID 89816 からインポート
牛马 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
百度 ↗ baike.baidu.com
原文中の参照リンク