换下赛道
意味
仕事をかえる、転職する
ことばの温度
换赛道、换个赛道も同じ。赛道はカーレースのサーキットや競技(陸上や水泳など)のレーン、コースの意味。新赛道は「未知のフロンティア、新領域、新分野」の意味。
用例
こんなふうに使います
01
这个赛道不适合我,赶紧换下一个赛道
この仕事は私に合ってない、早く転職したい
02
工作圧力大,自己抗压能力不够,有点想换赛道了
仕事のストレスが大きくプレッシャーに耐える能力が足りない、ちょっと仕事かえたい
03
好好完成当下的任务,然后就换个赛道努力吧
いまの職務をよく果たしてから、転職して頑張ろうよ
出典・メモ
- chineself.com「换下赛道」 ↗ chineself.com
WordPress ID 69013 からインポート
- 新赛道 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
- 抗压能力 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
- www.51yuansu.com ↗ www.51yuansu.com
原文中の参照リンク
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン