← ことば帖へ

tǔ féi yuán

土肥圆

意味

やぼったくふくよかな

ことばの温度

土には「野暮ったい、田舎臭い、古臭い」の意味がある。肥圆は「ふくよかな」の意味。

用例

こんなふうに使います

01

小脸化妆技巧,土肥圆秒变女神

小顔メイク技術で、やぼったくふくよかな顔が女神に変身

02

她以前是一个漂亮的人,但是年龄增长之后变成土肥圆了

彼女は以前は美しかったが、年齢を重ねやぼったくふくよかになった

03

戴眼镜的土肥圆爆改成韩剧女主

眼鏡をかけた田舎臭いふくよかな女性が韓流主役にイメチェン

出典・メモ

  1. chineself.com「土肥圆」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 4768 からインポート

  2. 爆改 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. www.51yuansu.com ↗ www.51yuansu.com

    原文中の参照リンク