← ことば帖へ

tóng chòu wèi

铜臭味

意味

1お金の匂い 2お金のことしか考えていない、金銭欲が深い

ことばの温度

铜臭之味でも同じ。

用例

こんなふうに使います

01

现在的信息铺天盖地,仔细一闻满是铜臭味

今は情報が至る所に満ち溢れている、様々なところにお金の匂いがする

02

他身上带着的,傲慢,自大和铜臭味

彼は傲慢、見栄っ張り、お金のことしか考えていない雰囲気が漂っている

03

钱很重要,诚信更重要,别用铜臭味玷污了

お金は重要だが、誠実さはもっと重要だ、お金に支配されて身を汚すな

出典・メモ

  1. chineself.com「铜臭味」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 30931 からインポート

  2. www.51yuansu.com ↗ www.51yuansu.com

    原文中の参照リンク