风紧扯呼
意味
ヤバいぞ逃げろ、形勢が不利だ撤収
ことばの温度
风紧「風が強い」は、事態が悪化、形勢が不利、緊迫した状況などを表す。扯呼「逃げる、退散する、撤退する」。暗号的な隠語で使うスラング
用例
こんなふうに使います
01
风紧扯呼,计划有变,要回家
ヤバいぞ逃げろ、計画変更、帰宅しよう
02
所有的股都将要进入横盘或者回调状态了,风紧,扯呼
すべての銘柄が横ばい調整局面に入る寸前だ、形勢が不利だ撤退
03
下起了暴雨,,风紧扯呼,赶紧找地方避雨啦,等风过去
豪雨が降ってきた、逃げろ、早く雨宿りする場所を見つけて回復するのを待とう
出典・メモ
- chineself.com「风紧扯呼」 ↗ chineself.com
WordPress ID 103403 からインポート
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン