耗子尾汁
意味
自ら最善を尽くす、自分の力で解決する
ことばの温度
好自为之(hǎo zì wéi zhī)と同じ意味のスラング。耗子萎汁、耗子喂汁ともいう。
用例
こんなふうに使います
01
我劝你耗子萎汁
君に忠告するが自分のことは自分で解決しなさい
02
我劝你少管闲事,耗子尾汁!
余計な口出ししないで、自分の力で解決する
03
希望各位都耗子尾汁
みなさん自分の力で最善を尽くせますように
出典・メモ
- chineself.com「耗子尾汁」 ↗ chineself.com
WordPress ID 2001 からインポート
- 少管闲事 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン