← ことば帖へ

gē le

鸽了

意味

1騙す 2すっぽかす、ドタキャン

ことばの温度

鸽鸽了でも同じ。放鸽子と同じ意味。

用例

こんなふうに使います

01

滑跪认错,大家鸽了这么久

間違っていた跪いて謝る、みんな長いこと騙していた

02

千万别鸽我啊,要哭了

絶対に騙さないでよ、泣いちゃうよ

03

兄弟们,今晚鸽了,朋友来上海一起吃饭

兄弟たち、今晩はすっぽかしちゃった、友達が上海に来て一緒にご飯に行った

04

本来计划明天的飞机,结果被鸽鸽了

本来は明日の飛行機を計画していたのにドタキャンされた

出典・メモ

  1. chineself.com「鸽了」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 47027 からインポート

  2. 放鸽子 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 滑跪 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. image.baidu.com ↗ image.baidu.com

    原文中の参照リンク