妈了个死逼｜ちゅうごくご日和

傻帽儿、傻老帽、傻冒、傻冒儿も同じ。東北地区の方言。

他妈=他的妈妈。妈的、他妈的などと同じでお前の母ちゃんでべその意味に近い。你他妈、他妈的、吗的なども同じ。

卡顿は「(通信などが)不安定になる、スタッタリング(カクつき)」の意味。脑子失灵、脑子卡顿、脑子短路、脑子秀逗、脑子生锈、脑子进水、脑子进屎、脑子有坑、脑子死机了、脑子瓦特了などが類義語。

死一边去と同じ。

広東圏の方言。

快滚、赶紧滚、快滚出去も同じ。滚出(=滚粗)「出ていけ、失せろ」を急かした言い回し。

妈了个死逼