← ことば帖へ

tuō fēi rù ōu

脱非入欧

意味

悪い運気をよい運気に変える

ことばの温度

直訳では「非洲(アフリカ)から抜け出し、欧洲(ヨーロッパ)に入る」となる。非酋「運が悪い」から吸欧气「運気を吸う(運気がよくなる)」という意味。

用例

こんなふうに使います

01

今天开始我要脱非入欧啦

今日から悪い運気をよい運気に変えたい

02

有点水逆,如何脱非入欧?

ちょっとツキがない、どのように悪い運気をよく変えられるのか?

03

什么时候才可以脱非入欧呢

いつになったら悪い運気が良い運気になるんだ?

出典・メモ

  1. chineself.com「脱非入欧」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 18187 からインポート

  2. 非酋 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 吸欧气 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. 水逆 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  5. www.51yuansu.com ↗ www.51yuansu.com

    原文中の参照リンク