← ことば帖へ

hěn chū piàn

很出片

意味

よく撮れている、写真が映える、絵になる

ことばの温度

見映えが良い写真のこと。挺出片、好出片、巨出片、出大片、嘎嘎出片でも同じ。出片率は「上手く撮影できる確率、映え写真率」の意味。

用例

こんなふうに使います

01

傍晚的落日景象,随手一拍都很出片

日暮れのサンセット、ついでに撮影したが映える写真だ

02

上个月拍的汉服照片,很出片耶

先月撮影したチャイナ服の写真、絵になる

03

天气晴朗的时候拍照不需要滤镜也很出片

天気が快晴の時は、レンズを装着しなくてもとてもよく撮れる

出典・メモ

  1. chineself.com「很出片」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 57001 からインポート

  2. 嘎嘎 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 出片率 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. desk.zol.com.cn ↗ desk.zol.com.cn

    原文中の参照リンク