← ことば帖へ

chū tiān jì

出天际

意味

突き抜けて~だ、飛び抜けている

ネット用語・スラング

ことばの温度

~出天际の形で使う。天际は「天の果て」の意味。突破天际と同じ。

用例

こんなふうに使います

01

我的妈呀,你真的帅出天际

なんとまぁ、あなたはマジで飛び抜けてイケメン

02

这颜值气质,美出天际

このルックス風格、突き抜けて美しい

03

其实真的蠢出天际

実際、本当にアホ丸出し

04

超模走秀,腿长出天际了

スーパーモデルショー、脚の長さが飛び抜けている

05

太痛了,痛出天际,疼得出汗

痛すぎる、突き上げるような痛さ、痛くて汗が出る

出典・メモ

chineself.com「出天际」 ↗ chineself.com
WordPress ID 56026 からインポート
突破天际 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
我的妈呀 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
颜值 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
超模 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
mbd.baidu.com ↗ mbd.baidu.com
原文中の参照リンク