← ことば帖へ

yà zi

亚子

意味

格好、表情、様子、状況、有様

ことばの温度

样子(yàng zi)の意味でネット用語として使う。

用例

こんなふうに使います

01

我好喜欢自己戴眼镜的亚子

私は眼鏡をかけるスタイルが好きだ

02

他听不太懂的亚子

彼は理解していないようだ

03

看上去不太聪明的亚子

見るからに頭よくなさそうな顔

04

看起来好清纯的亚子

見るからに純粋そうな感じだ

05

对面小女孩儿,四五岁的亚子吧

向かい側の女の子は4,5歳ぐらいだろう

06

这周都是一副要下雨的亚子

今週はずっと雨模様になる感じだ

出典・メモ

  1. chineself.com「亚子」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 3830 からインポート