ネット用語・スラング

1フルHD 2ろくでなし

1080P

全く必要でない

大可不必のネット用語。インフルエンサーの李佳琦がインスタントライブでアヒルのつまみを5万頼んだが、店が50万を追加しようとしたところ、ファンらが「duckは要らない」とコメントしたことから。

下手だ、初心者だなぁ

nt

早期アクセス

早期アクセスまたはアーリーアクセス (Early access) は、コンピュータゲーム業界における資金調達モデル。消費者が様々な開発段階(プレアルファ、アルファ、ベータ)にあるゲームに金を支払うことができ、ゲームの準完全版のリリースへのアクセスを得ることができる。(Wikipediaから引用)

あなたは価値のない人

1葱1蒜(1 cōng 1 suàn)

外見は黒くクールだが、内面は純粋でカワイイ男性

山竹はマンゴスチン。外見は黒ずんでいるが、中身は白いことから。

だらだらと(あてもなく)ショッピングサイトを見る人

淘宝(タオバオ)によると、深夜11時以降に淘宝網を閲覧する人が2200万人を超えた(2013年時点)。深夜に閲覧している人らを「夜淘族」と呼ぶ。 逛逛族は72%が若い女性を占め、22-26歳は美容、服飾、流行商品、30-45歳は家具、子ども、家庭生活用品などを中心に見ているという。

とても、たいへん、すごく

很(hěn)と同じ意味。

辛抱強くやり通す、持ちこたえる

ging

アホな行為、おかしな行動

NCは脑残(nǎo cán)の略。このほかnc粉「アホなファン」などの使い方もある。

独身が運命づけられた人、新しい出会いを作ろうとしない人

自杀式单身のこと。新しい友達を作ろうとしない。また人と話そうともしないため独身を続けざるを得ない人。

勃起不全

ed

感心する、尊敬する

PF

バカ、まぬけ

bd

写真

pp

さようなら、バイバイ

CU

おめでとう

gx

支持する、支援する、応援する

SP

主な数字の語呂合わせ 0:你 1:一、意、你 2:爱、饿 3:生、想、深、真、散 4:思、输、是、死、子、世 5:我、往、呜、舞、苦、惟 6:啦、了、聊、老、溜、理 7:气、妻、亲、歉、去 8:拜、别、不、吧、帮 9:就、走、救、加、久

主な数字の語呂合わせ 0:你 1:一、意、你 2:爱、饿 3:生、想、深、真、散 4:思、输、是、死、子、世 5:我、往、呜、舞、苦、惟 6:啦、了、聊、老、溜、理 7:气、妻、亲、歉、去 8:拜、别、不、吧、帮 9:就、走、救、加、久