玉玉症
意味
うつ病
ことばの温度
抑郁症(yì yù zhèng)の意味のネット用語。ピンインを打ち間違えたところから生まれたとされる。玉玉了は「塞ぎ込む、もんもんとする、憂鬱になる」の意味となる。
捜狐から引用
用例
こんなふうに使います
01
玉玉症瞬间发作了
うつ病の発作が突然起きた
02
业绩压力太大,玉玉症犯了
業績のプレッシャーが大きすぎる、うつ病を発症した
03
只要有事儿,就说自己有玉玉症,真是一个很好的挡箭牌
用事があるならうつ病があると返答する、本当にとても良い口実だ
出典・メモ
- chineself.com「玉玉症」 ↗ chineself.com
WordPress ID 31740 からインポート
- 玉玉了 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
- 捜狐 ↗ mt.sohu.com
原文中の参照リンク
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン