← ことば帖へ

yǎng huǒ

养火

意味

友情関係構築中

ことばの温度

养火花、续火花も同じ。培养感情のこと。QQ(インスタントメッセンジャー)で新しい知り合いを作り、少しずつ交流を深めていく過程のことを指す。7日続いて交流すると小さい火花が、30日交流すると大きい火花のスタンプマーク。ある一定の期間を超え交流が継続されそうなら「养火花」のスタンプとなる。

知乎から引用

用例

こんなふうに使います

例文はこれから追加します。

出典・メモ

  1. chineself.com「养火」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 2996 からインポート

  2. 知乎 ↗ www2.zhihu.com

    原文中の参照リンク