← ことば帖へ

wú lǜ jìng

无滤镜

意味

(写真・動画の)無修正・無加工

ことばの温度

没有滤镜、没滤镜も同じ。无pとほぼ同じ意味で使う。

用例

こんなふうに使います

01

不化妆,无美颜无瘦脸无滤镜也美翻天

化粧なし、美顔補正や小顔修正なしで無加工でも驚くほど綺麗

02

大自然无滤镜绝美,不需要任何滤镜

大自然は無加工でも美しい、何の手も加える必要がない

03

无滤镜日常,原图直出,主打一个真实 ​

何も手を加えていない日常、オリジナル写真をそのまま投稿、現実を重視する

出典・メモ

  1. chineself.com「无滤镜」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 77810 からインポート

  2. 无p ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 美翻天 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. 原图 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  5. 主打 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク