← ことば帖へ

bǎng yī dà gē

榜一大哥

意味

ライブ配信で最も多く投げ銭した人

ことばの温度

网络直播「ライブ配信」の打赏「スパチャでの投げ銭」で、榜一「ランキングが一番」の人のこと。つまりライバーに一番多く投げ銭をした人のこと。

用例

こんなふうに使います

01

感谢榜一大哥的转账

一番投げ銭してくれた視聴者に感謝

02

栓Q,感谢榜一大哥的投喂

サンキュー、多く投げ銭してくれた人に感謝

03

榜一大哥奖励一个么么哒,给你比心

投げ銭の励ましにチュッチュッ、愛のジェスチャーで答える

出典・メモ

  1. chineself.com「榜一大哥」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 88627 からインポート

  2. 打赏 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 栓Q ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. 么么哒 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  5. 比心 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク