← ことば帖へ

yù zhì péng yǒu quān

预制朋友圈

意味

モーメンツの作り置き

ことばの温度

预制菜「おかずの作り置き、レトルト食品」と同じ使い方をする。モーメンツに投稿する写真などを予め用意しておいて、日記のように時間差をおいて投稿すること。

中国青年报から引用

用例

こんなふうに使います

01

预制朋友圈一下

モーメンツの作り置きをしておこう

02

预制一周朋友圈系列

一週間作り置きのモーメンツシリーズ

03

预制生日朋友圈,照片明天发圈

モーメンツのため誕生日のネタを作り置き、写真は明日に投稿

出典・メモ

  1. chineself.com「预制朋友圈」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 77078 からインポート

  2. 中国青年报 ↗ www.163.com

    原文中の参照リンク