← ことば帖へ

sè lìng zhì hūn

色令智昏

意味

色欲を抑えられない、色に溺れる

ことばの温度

用例

こんなふうに使います

01

色令智昏,心被欲望蒙蔽了

色に溺れる、心が欲望で惑わされる

02

太欲了,美色误我,我色令智昏

ムラムラする、私を誤らせる、私は色欲を抑えられない

03

太撩太苏了,实在顶不住了,色令智昏

魅力的で心が奪われる、誘惑に勝てない、色に溺れる

出典・メモ

  1. chineself.com「色令智昏」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 45253 からインポート

  2. 太欲了 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 太撩太苏了 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. 顶不住 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク