泼妇骂街
意味
気違いのようにわめき散らす、ヒステリックに罵倒する
ことばの温度
泼妇は「(すぐに泣いたりわめいたりして)無理を通そうとする女、じゃじゃ馬」の意味。骂街は「大勢の前で罵ったり、侮辱する」こと。
用例
こんなふうに使います
01
两个人在高铁上互相泼妇骂街
2人は高速鉄道で互いに気違いのように罵り合った
02
每个生理期都会泼妇骂街
毎回生理が来るとヒステリックになってわめき散らしてしまう
03
你丫的明天再过来,我就要泼妇骂街了
ふざけんな、明日また来るならヒステリックに罵倒してやる
04
怎么银行这么不客气,我真的想泼妇骂街
どうして銀行がこんなに不親切なんだ、本当に思いっきりわめき散らしたい
出典・メモ
- chineself.com「泼妇骂街」 ↗ chineself.com
WordPress ID 38687 からインポート
- 你丫 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
- m.shuyueliang.com ↗ m.shuyueliang.com
原文中の参照リンク
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン