由俭入奢易,由奢入俭难

由俭入奢易,由奢入俭难(yóu jiǎn rù shē yì, yóu shē rù jiǎn nán)

直訳すると「節約から贅沢への移行は簡単だが、贅沢しているところから節約するのは難しい」となる。一度生活水準を上げると下げることは容易ではないということ。この俗語を真似て由勤入懒易,由懒入勤难「勤勉な生活からだらけるのは簡単だが、だらけていたのが勤勉になるのは難しい」など造語がしばしば使用されている。