← ことば帖へ

méi yǒu liào dào

没有料到

意味

思いがけない、予想外である、予期せぬこと

ことばの温度

料到は「予想する、見通しがつく」の意味。没有料は「ろくでなし、役立たず」の意味になる。

用例

こんなふうに使います

01

这结局是我没有料到的

この結末は私には予想できなかった

02

没有料到人生是这么的辛苦

人生がこんなに辛いとは予期せぬことだった

03

我从来都没有料到过,老公在外面有外遇

これまで夫が外で浮気をしているとは思いもしなかった

出典・メモ

  1. chineself.com「没有料到」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 6771 からインポート

  2. 没有料 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. www.51yuansu.com ↗ www.51yuansu.com

    原文中の参照リンク