diān fēng zhī zuò

巅峰之作

意味

最高傑作

ことばの温度

巅峰は「絶頂、トップ、ピーク」の意味。巅峰照片「最高の一枚(ベストショット)」。扛鼎之作は類義語。

用例

你认为这个系列哪部才是巅峰之作呢

あなたはこのシリーズのどれが最高傑作だと思う?

我就觉得佳能 EOS R5 Mark II堪称影像技术的巅峰之作

私はCanon EOS R5 Mark IIが映像技術の最高傑作と言えると思う

宫崎骏的巅峰之作《千与千寻》老少皆宜,引人入胜

宮崎駿の最高傑作《千と千尋の神隠し》はシニアから子供まで魅了して引きつける

出典・メモ