上有老,下有小
意味
養うべき家族が多い
ことばの温度
上には老人がいて下には子どもがいる→養うべき家族がいて負担が大きいく疲れ果ててしまうこと。
随手记から引用
用例
こんなふうに使います
01
上有老下有小,还要连带着养舅舅
養うべき家族が多く、さらに母方のおじまで養わなければならない
02
上有老下有小,还得兼顾工作
養うべき家族が多く、副業せざるを得ない
03
上有老下有小是一种压力,也是一种幸福
養うべき家族が多いことはプレッシャーでもあり、幸福でもある
出典・メモ
- chineself.com「上有老,下有小」 ↗ chineself.com
WordPress ID 19958 からインポート
- 随手记 ↗ bbs.feidee.com
原文中の参照リンク
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン