← ことば帖へ

dān xiàng shōu fèi

单向收费

意味

1高速道路の片道料金制 2携帯電話で発信者にのみ課金されるシステム

ことばの温度

1は单次收费とも言う。高速道路(有料道路)で上り下りの片方面だけ課金されるシステム。2は手机单向收费、主叫方付费とも言う。携帯電話の課金システムのこと。2009年ごろまでは中国の多くの携帯会社が発信者、着信者の両方に課金される”双向收费”だった。

用例

こんなふうに使います

01

杭州萧山机场高速收费站实行单向收费,去不收,回来收

杭州蕭山空港高速は片方面課金システムを導入している、行きは無料で帰りは課金

02

手机双向收费哪年取消?单向收费什么时候开始?

携帯電話の発信、着信者の両方に課金されるシステムはいつなくなった?発信者のみの課金システムはいつから始まった?

出典・メモ

  1. chineself.com「单向收费」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 53627 からインポート