← ことば帖へ

pěng dé gāo diē dé zhòng

捧得高跌得重

意味

煽てと畚(もっこ)には乗るな、馬に乗るとも口車に乗るな

ことばの温度

捧的高摔得重も同じ。

用例

こんなふうに使います

01

必须要接受现实,捧得高跌得重

必ず現実を受け入れなければならない、煽てと畚には乗るな

02

夸人的话可以脱口而出,捧得高跌得重

人を褒める言葉はついつい出てしまうもの、煽てと畚には乗るな

03

捧得高跌得重,不要相信别人夸你比明星好看

馬に乗るとも口車に乗るな、スターより格好よいという褒め言葉を信じるな

出典・メモ

  1. chineself.com「捧得高跌得重」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 48613 からインポート

  2. image.baidu.com ↗ image.baidu.com

    原文中の参照リンク