← ことば帖へ

quán tóu shuō huà

拳头说话

意味

強いものに発言権がある、力で解決する

ことばの温度

言葉ではなく力で物事が決定するということ。用拳头说话「力で解決する」。

用例

こんなふうに使います

01

国际社会就是丛林法则,拳头说话

国際社会は弱肉強食、強い者に発言権がある

02

看巴以战争就知道,这个世界靠拳头说话

パレスチナ・イスラエル戦争を見ていると、この世界は強い者に発言権がある

03

真理有时候就应该用拳头说话

真理があるときには力で解決するべきだ

出典・メモ

  1. chineself.com「拳头说话」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 94872 からインポート

  2. 丛林法则 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク