鱼龙混杂
意味
魚竜混雑〈喩〉賢者と愚者、悪人と善人が入り混じっていること
ことばの温度
魚竜混雑(ぎょりゅうこんざつ)は、立派なもの(竜)とつまらないもの(魚)が入り交じっている状態のこと。牛骥同皂は、足の遅い牛と速い馬を同じ馬槽で扱うことで、様々な才能のものがひとつの場所にいることを言い表す。
用例
こんなふうに使います
01
给大家提个醒,这些学校鱼龙混杂
みんなに忠告しておく、これらの学校は頭の良い人とそうでない人が入り混じっている
02
颜值与实力并存,在鱼龙混杂的娱乐圈里他闪闪发光的
ルックスと実力を兼ね備えている、色んな人がいるエンタメ界で彼は輝いている
03
网络世界本来就是鱼龙混杂,牛骥同皂
ネット世界は善人と悪人、立派な人とくだらない人が入り混じっている
出典・メモ
- chineself.com「鱼龙混杂」 ↗ chineself.com
WordPress ID 105193 からインポート
- 牛骥同皂 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
- 颜值 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン