← ことば帖へ

chà yuǎn le

差远了

意味

かなり劣る、ずいぶん悪い

ことばの温度

比...差远了の形になることが多い。差がものすごくあるときに使う。

用例

こんなふうに使います

01

80年代物质条件比现在差远了

80年代の物質条件は現在に比べるとずいぶん悪かった

02

oppo视频真的非常不行,比iPhone差远了

oppoの動画は本当によくない、iPhoneに比べるとかなり劣る

03

国产剧的大结局跟台剧比真是差远了

国産ストーリーの結末は台湾のよりも本当にかなり劣る

04

我的应变能力跟他比起来还是差远了

私の順応性は彼に比べるとはやりかなり劣る

出典・メモ

chineself.com「差远了」 ↗ chineself.com
WordPress ID 48397 からインポート
大结局 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク
应变能力 ↗ chineself.com
原文中の参照リンク