← ことば帖へ

yī yǎn wàng chuān

一眼望穿

意味

一瞬ですべてが分かる、すぐに見通せる

ことばの温度

风景520から引用

用例

こんなふうに使います

01

一眼望穿,她百分百爱我

すでにお見通しだ、彼女は100%俺のことが好きだ

02

只学了一点皮毛,技术拙劣程度一眼望穿

少しかじっただけだが、技術が劣っていることが一瞬で分かる

03

这些房子常见类型,进门一眼望穿户型

これらの部屋はよくあるタイプで、中に入るとすぐに間取りが分かる

出典・メモ

  1. chineself.com「一眼望穿」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 33278 からインポート

  2. 风景520 ↗ m.novel520.net

    原文中の参照リンク