← ことば帖へ

jù shǎo lí duō

聚少离多

意味

一緒にいる時間が少なく離れている時間が多い

ことばの温度

会少离多「共にいる時間が少なく離れている時間が多くなる」で再会の希少さを表現する。

捜狐から引用

用例

こんなふうに使います

01

工作后和女友聚少离多怎么办

仕事が始まりガールフレンドと一緒にいる時間が少なく離れている時間が多い、どうしよう

02

聚少离多的婚姻还能继续吗

一緒にいる時間が少なく離れている時間が多い結婚は続くのか

03

聚少离多,只是幌子是离婚的原因

一緒にいることが少なく離れていることが多く見せかけだけの結婚が離婚の原因だ

出典・メモ

  1. chineself.com「聚少离多」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 7128 からインポート

  2. 捜狐 ↗ www.sohu.com

    原文中の参照リンク