匆匆一瞥

忙碌的上班时间里,看到了一片彩霞,只是匆匆一瞥

忙しい出勤の時間に朝焼けが見えたが、ちょっと見るだけだった

美术馆来太晚了,无奈时间有限,只有匆匆一瞥

美術館に来るのが遅すぎた、時間に限りがありちょっと見るだけだった

虽然很多绝美之地只是匆匆一瞥,但已经深深印在我脑海里

多く絶景の場所があるがちょっと見るだけ、ただすでに脳裏に深く刻まれている