千人同茶不同味,万人同道不同心

意味

同じお茶でも千人が違う味に感じ,万人が同じ道を行ってもそれぞれ志は違う

ことばの温度

千人同茶不同味,万人同道不同心(qiān rén tóng chá bù tóng wèi, wàn rén tóng dào bù tóng xīn)

用例

千人同茶不同味,万人同道不同心,有人理解我之幸,无人理解我独行

同じお茶でも千人が違う味に感じ、万人が同じ道を行ってもそれぞれ志は違う、ある人は私の幸せを理解し誰も私が一人行く道を理解しない

一人难顺百人意,百人难顺一人心,千人同茶不同味,万人同道不同心

一人が百人を満足させることは困難であり、百人が一人を満足させることも困難、同じお茶でも千人が違う味に感じ、万人が同じ道を行ってもそれぞれ志は違う

出典・メモ