← ことば帖へ

guān huái bèi zhì

关怀备至

意味

心配りが行き届いている、至れり尽くせり

ことばの温度

用例

こんなふうに使います

01

理想伴侣,对爱人关怀备至的

理想の夫婦は配偶者のために心配りが行き届いていること

02

对他关怀备至,他就开始蹬鼻子上脸了

彼に対して至れり尽くせり、彼はいい気になり始めた

03

他对待后辈关怀备至,人物接地气

彼は後輩に対し心配りが行き届いており、とても親しみが持てる

出典・メモ

  1. chineself.com「关怀备至」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 31203 からインポート

  2. 蹬鼻子上脸 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 接地气 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク