← ことば帖へ

bù kě zì bá

不可自拔

意味

(困難・悪い状況・依存から)自力で抜け出すことができない

ことばの温度

不能自拔、无法自拔と同じ意味。

用例

こんなふうに使います

01

很多女孩,就是迷恋渣男不可自拔

多くの女性はダメ男に夢中になり抜け出せない

02

帅惨了,看一眼就深陷不可自拔

超イケメン、一目見てハマって抜け出すことができなくなった

03

少欲知足,人类如果沉迷欲望,不可自拔

欲は少なく足りることを知る、人類は欲望に心を奪われると自力で抜け出せなくなる

出典・メモ

  1. chineself.com「不可自拔」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 35782 からインポート

  2. 无法自拔 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 渣男 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. 帅惨了 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク