← ことば帖へ

bù zhǎ yǎn

不眨眼

意味

1瞬きしない 2躊躇なく、平然と 3一瞬に、とても早い

ことばの温度

杀人不眨眼「人を殺してもまばたき一つしない〈喩〉残忍極まりない」。

用例

こんなふうに使います

01

这么多闪光灯,超模完全不眨眼

こんなに多くのフラッシュでもスーパーモデルは全く瞬きしない

02

感觉自己消费升级了,最近花钱有点不眨眼了

消費がアップグレードしている感じ、最近お金を躊躇なく使ってしまう

03

这一年一年过的真是不眨眼,一晃而过

この一年一年は過ぎ去るのが一瞬だ、あっという間に過ぎ去る

出典・メモ

  1. chineself.com「不眨眼」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 82992 からインポート

  2. 超模 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 一晃而过 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク