fù guì rú fú yún

富贵如浮云

意味

富貴は浮雲の如し(富貴浮雲)

ことばの温度

富や地位は、空に浮かぶ雲のように頼りなくはかないものだということ。不义而富且贵,于我如浮云は「不義にして富み且つ貴きは浮雲の如し」(不正な手段で得た地位や財産は、浮雲のように頼りなくはかないものである)の意味になる。

用例

人生如朝颜,富贵如浮云

人生朝露の如し、富貴は浮雲の如し

富贵不能淫,富贵如浮云

富貴により矩を踰えず、富貴は浮雲の如し

富贵如浮云,钱财生不带来,死不带去,够用就可以

富貴浮雲、お金を持って生まれて来なかったし持っては死ねない、必要以上は要らない

出典・メモ