bù yú jǔ

不逾矩

意味

矩を踰えず、ルールに違反しない

ことばの温度

”不越出规矩”の意味。好き勝手にしても決して道徳から外れてはいけないということ。

用例

从心所欲,不逾矩

心の欲するとこに従えど矩を踰えず

随心所欲,不逾矩

心の欲するとこに従えど矩を踰えず

做每个阶段该做的事,不逾矩

すべての段階でなすべきことは、ルールに違反しないこと

人和人最好的关系是熟不逾矩

人と人との好ましい関係はルールに違反しないこと(親しい仲にも礼儀あり)

男女相处最好的距离,不逾矩

男女が交流するときはできれば距離を取り、道徳から外れないこと

七十而从心所欲,不逾矩

70歳で心の欲するとこに従えど矩を踰えず

出典・メモ