← ことば帖へ

yòng xīn liáng kǔ

用心良苦

意味

至れり尽くせり、配慮や気配りが行き届いている

ことばの温度

良苦用心でも同じ。

用例

こんなふうに使います

01

真是用心良苦煞费苦心

本当に至れり尽くせり散々心を砕く

02

严厉虎妈教育女儿用心良苦

厳格なタイガーマザーの教育で娘に至れり尽くせり

03

为了老公的事业,老婆真是用心良苦

夫の事業のため妻の配慮や気配りが本当に行き届いている

出典・メモ

  1. chineself.com「用心良苦」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 22824 からインポート

  2. 虎妈 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク