← ことば帖へ

guān nǐ miē shì

关你咩事

意味

あなたと何の関係があるの

ことばの温度

关你什么事と同じ意味。余計なお世話だということ。

用例

こんなふうに使います

01

关你咩事,食屎啦你

あんたと何の関係があるの、クソ喰らえ

02

管好你的嘴,关你咩事啊

口を慎んで、あなたと何の関係があるの

03

别人过的怎么样,关你咩事啊

人がどのように過ごそうと、あなたと何の関係があるの

出典・メモ

  1. chineself.com「关你咩事」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 89804 からインポート

  2. 食屎啦你 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク