← ことば帖へ

cuī cài

催菜

意味

(飲食店で)早く料理を提供するように促す

ことばの温度

用例

こんなふうに使います

01

吃饭的时候不要催菜,在厨房里也忙碌

食事の時に料理を早く提供するよう促すな、厨房だって忙しいのだ

02

上菜巨巨巨巨慢,一顿饭吃了一个多小时菜都没上齐,一直在催菜

料理が来るのが超遅すぎる、一時間経ってもすべて揃わない、ずっと食事を催促している

03

菜上慢了顾客频繁催菜,服务员怎么处理

料理が提供されるのが遅く客が頻繁に催促するなら、従業員はどのように対処すればよいの

出典・メモ

  1. chineself.com「催菜」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 43418 からインポート

  2. new.qq.com ↗ new.qq.com

    原文中の参照リンク