← ことば帖へ

é máo dà xuě

鹅毛大雪

意味

ガチョウの羽のような雪〈喩〉ぼたん雪、ドカ雪

ことばの温度

ガチョウの羽のように粒が大きい雪が激しく降ること。下鹅毛了も同じ。

捜狐から引用

用例

こんなふうに使います

01

首次飞抵东北,外面下着鹅毛大雪

初めて東北に飛行機で到着、外はぼたん雪が降っている

02

离嗮大谱,三月底的上海,鹅毛大雪

ちょっと普通ではない、三月末の上海でドカ雪

03

这个鬼天气,上周鹅毛大雪,这周快30度,火炎焱燚

なんてひどい天気だ、先週激しい大雪で今週は30度に達しようとしている、暑すぎる

出典・メモ

  1. chineself.com「鹅毛大雪」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 83207 からインポート

  2. 离嗮大谱 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 火炎焱燚 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. 捜狐 ↗ www.sohu.com

    原文中の参照リンク