← ことば帖へ

zhí quán sāo rǎo

职权骚扰

意味

パワハラ(パワーハラスメント)

ことばの温度

上司PUA、老板PUAが同義語。职场霸凌は「職場いじめ」。反职权骚扰は「逆パワハラ」の意味。性骚扰は「セクハラ(セクシャルハラスメント)」、职场色狼「職場でのセクハラ」、顾客骚扰は「カスハラ(カスタマーハラスメント)」、道德绑架は「モラハラ(モラルハラスメント)」、情绪骚扰「フキハラ(不機嫌ハラスメント)」、校园骚扰「スクハラ(スクールハラスメント)」、年龄骚扰(年龄歧视)「エイハラエイハラ(エイハラ)」、种族骚扰(种族歧视)「レイハラ(レイシャルハラスメント)」、生育歧视「マタハラ(マタニティハラスメント)」、性別歧视「ジェンハラ(ジェンダーハラスメント)」、网络骚扰「デジハラ(デジタルハラスメント)、サイバーハラスメント」、学术骚扰「アカハラ(アカデミックハラスメント)」。

百度から引用

用例

こんなふうに使います

01

你有遭遇过职权骚扰吗

あなたはパワハラに遭ったことありますか

02

领导滥用职权骚扰,必须严办

リーダーがやたらパワハラしてくる、厳重に処分されるべきだ

03

我在公司遭受了非常厉害的职权骚扰

わたしは会社で非常にひどいパワハラを受けた

出典・メモ

  1. chineself.com「职权骚扰」 ↗ chineself.com

    WordPress ID 113 からインポート

  2. PUA ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  3. 顾客骚扰 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  4. 道德绑架 ↗ chineself.com

    原文中の参照リンク

  5. 百度 ↗ image.baidu.com

    原文中の参照リンク