人心不同,各如其面
意味
人の心は面の如し、人心の同じからざるは其の面の如し
ことばの温度
人心不同,各如其面(rén xīn bù tóng, gè rú qí miàn)
人の顔つきがみなそれぞれ違っているのと同様、人の心もそれぞれ違っているということ。
用例
こんなふうに使います
01
人心不同,各如其面,我喜欢的,别人不一定喜欢
人の心は面の如し、私が好きな事が他人も好きとは限らない
02
人心不同,各如其面啊,看不透的人事关系
人の心は面の如し、人間関係は見通せない
03
人心不同,各如其面,看法不一样,所以相貌不一样
人の心は面の如し、考え方が違うので容貌も違うのだ
出典・メモ
- chineself.com「人心不同,各如其面」 ↗ chineself.com
WordPress ID 50192 からインポート
ログインすると、お気に入り、自分用メモ、復習を利用できます。
ログイン